1 files changed, 17 insertions, 16 deletions

diff --git a/examples/imapresource/imapserverproxy.cpp b/examples/imapresource/imapserverproxy.cpp
index a0f0970..5c2e07c 100644
--- a/examples/imapresource/imapserverproxy.cpp
+++ b/examples/imapresource/imapserverproxy.cpp
@@ -61,6 +61,21 @@ const char* Imap::Capabilities::Namespace = "NAMESPACE";
 const char* Imap::Capabilities::Uidplus = "UIDPLUS";
 const char* Imap::Capabilities::Condstore = "CONDSTORE";
 
+static int translateImapError(int error)
+{
+    switch (error) {
+        case KJob::UserDefinedError:
+            return Imap::ConnectionLost;
+        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_HOST_NOT_FOUND:
+            return Imap::HostNotFoundError;
+        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_COULD_NOT_CONNECT:
+            return Imap::CouldNotConnectError;
+        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_SSL_HANDSHAKE_FAILED:
+            return Imap::SslHandshakeError;
+    }
+    return Imap::UnknownError;
+}
+
 template <typename T>
 static KAsync::Job<T> runJob(KJob *job, const std::function<T(KJob*)> &f)
 {
@@ -69,7 +84,8 @@ static KAsync::Job<T> runJob(KJob *job, const std::function<T(KJob*)> &f)
             SinkTrace() << "Job done: " << job->metaObject()->className();
             if (job->error()) {
                 SinkWarning() << "Job failed: " << job->errorString() << job->metaObject()->className();
-                future.setError(job->error(), job->errorString());
+                auto proxyError = translateImapError(job->error());
+                future.setError(proxyError, job->errorString());
             } else {
                 future.setValue(f(job));
                 future.setFinished();
@@ -80,21 +96,6 @@ static KAsync::Job<T> runJob(KJob *job, const std::function<T(KJob*)> &f)
     });
 }
 
-static int translateImapError(int error)
-{
-    switch (error) {
-        case KJob::UserDefinedError:
-            return Imap::ConnectionLost;
-        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_HOST_NOT_FOUND:
-            return Imap::HostNotFoundError;
-        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_COULD_NOT_CONNECT:
-            return Imap::CouldNotConnectError;
-        case KIMAP2::LoginJob::ErrorCode::ERR_SSL_HANDSHAKE_FAILED:
-            return Imap::SslHandshakeError;
-    }
-    return Imap::UnknownError;
-}
-
 static KAsync::Job<void> runJob(KJob *job)
 {
     return KAsync::start<void>([job](KAsync::Future<void> &future) {